Os Poetas do Parque

FERNANDO PESSOA (1888-1935)
Parte 1

Cá estamos de novo para vos levar em mais um passeio pelo Parque dos Poetas.
Desta vez vai tratar-se de um passeio um pouco mais longo, em vários dias, uma vez que o Poeta do Parque que aqui vos vamos dar a conhecer tem uma vastíssima obra e tem tanto para mostrar e dizer que é impossível fazê-lo em apenas uma ou duas passeatas pelo parque.

Convosco, e partir de agora, o grande Fernando Pessoa!...

Fernando Pessoa (Fernando António Nogueira Pessoa), poeta português, nasceu em Lisboa em 13 de Junho de 1888.
Aos cinco anos morreu-lhe o pai, vitimado pela tuberculose e, no ano seguinte, um irmão.
A mãe casa em 1896 com o cônsul português em Durban, na África do Sul e a família muda-se para lá.
Viveu nesse país entre 1895 e 1905, aí seguindo, no Liceu de Durban, os estudos secundários. Frequentou durante um ano uma escola comercial e a Durban High School e concluiu, ainda, o «Intermediate Examination in Arts», na Universidade do Cabo (onde obteve o «Queen Victoria Memorial Prize», pelo melhor ensaio de estilo inglês).
No tempo em que viveu na África do Sul, passou um ano de férias (entre 1901 e 1902) em Portugal, para estreitar laços familiares. Já nesse tempo redigiu, sozinho, vários jornais, assinados com diferentes nomes.
Regressou definitivamente a Lisboa em 1905 para frequentar o Curso Superior de Letras, mas com o fracasso do curso (frequentou-o por poucos meses) e após uma tentativa frustrada de montar uma tipografia e editora, dedicou-se, a partir de 1908, a tempo parcial, à tradução de correspondência estrangeira de várias casas comerciais, sendo o restante tempo dedicado à escrita e ao estudo de filosofia (grega e alemã), ciências humanas e políticas, teosofia e literatura moderna.
Em 1920, a mãe, viúva, regressa a Portugal com os irmãos e Fernando Pessoa vai viver de novo com a família. Inicia então uma relação sentimental com Ophélia Queiroz, interrompida nesse mesmo ano e retomada, para rápida e definitivamente terminar, em 1929.
Fernando Pessoa levou uma vida relativamente apagada, movimentando-se num círculo restrito de amigos que frequentavam as tertúlias intelectuais dos cafés da capital, envolvendo-se nas discussões literárias e até políticas da época.
O seu percurso intelectual dificilmente se descreve em poucas linhas. Ficou sobretudo conhecido como grande prosador do modernismo (ou futurismo) em Portugal, expressando-se tanto com o seu próprio nome, como através dos seus heterónimos (deles se realçam três: Alberto Caeiro, Ricardo Reis e Álvaro de Campos, sendo Bernardo Soares considerado, pelo próprio Pessoa, um semi-heterónimo). As suas participações literárias (tanto em prosa como em verso) espalharam-se por inúmeras publicações, das quais se destacam: Athena, Presença, Orpheu, Centauro, Portugal Futurista, Contemporânea, Exílio, A Águia, Gládio.
Os últimos anos foram vividos em angústia. Os seus projectos intelectuais não se realizaram plenamente, nem sequer parcialmente e essa falta de resultados concretos arrastou-o para um desespero cada vez mais profundo.
Em vida apenas publicou um livro em português: o poema épico Mensagem. Publicou, contudo, vários livros de poemas em inglês.
Fernando Pessoa morre a 30 de Novembro de 1935, de uma grave crise hepática induzida por anos de consumo de álcool.
Deixou um vasto espólio que ainda hoje não foi completamente analisado e publicado.
MENSAGEM

Mensagem é o mais célebre dos livros de Fernando Pessoa e o único que publicou em vida e em português.
Composto por 44 poemas, a Mensagem foi publicada pela primeira vez em 1934.
Trata-se de uma apologia ao passado glorioso de Portugal e ao mesmo tempo uma tentativa de encontrar um sentido para a sua antiga grandeza e a decadência existente na época em que o autor a escreveu.
A Mensagem glorifica o estilo de Camões e o valor simbólico dos heróis portugueses do passado, estando em grande destaque os Descobrimentos. É uma exaltação sebastiânica que se cruza com um certo desalento, numa expectativa ansiosa de ressurgimento nacional, revelando uma faceta esotérica e mística do poeta (manifestada também nas suas incursões pelas ciências ocultas e pelo rosa-crucianismo).
O conceito de verdade para Fernando Pessoa é essencial para se perceber a sua intenção ao escrever "Mensagem", um poema mítico, mas virado para o futuro, destinado a "galvanizar colectivamente um povo", porque ele acreditava na capacidade de a poesia realizar esse feito". O poeta expressa nela a necessidade de provocar, de lutar contra as adversidades, de não ter medo de ir contra a corrente e de defender o que se acha justo e perfeito.
Fernando Pessoa construiu uma ode patriótica, imaginando a Europa como um corpo de mulher. Estendida, ela tinha um dos seus cotovelos, o direito, fincado na Inglaterra e o outro, o esquerdo, recuado, na Península italiana, cabendo a Portugal ser o rosto nesta hipotética figuração.

O DOS CASTELLOS

A Europa jaz, posta nos cotovellos:
De oriente a Occidente jaz, fitando,
E toldam-lhe romanticos cabellos
Olhos gregos, lembrando.
O cotovello esquerdo é recuado;
O direito é em angulo disposto.
Aquelle diz Italia onde é pousado;
Este diz Inglaterra onde, afastado,
A mão sustenta, em que se appoia o rosto.
Fita, com olhar sphyngico e fatal,
O Occidente, futuro do passado.
O rosto que fita é Portugal.

Pode não ter sido o rosto, mas a posição geográfica de Portugal, pequena faixa de terra voltada para a imensidão do Oceano à sua frente, que condicionou o seu destino por quase cinco séculos.
Mensagem nada mais é do que Portugal virado para a Europa, mas da sua orla, do seu Atlântico feito universalidade. É um livro com uma finalidade universalista,.um poema trinitário, onde se propõem uma síntese – o cerne da nobreza; uma antítese – a posse do mar; e uma síntese – a futura civilização intelectual. Resumo de oito séculos, não é só poesia que exalta, mas sobretudo poesia que obscurece para iluminar, pelas regras dos alquimistas.

Apresentamos, em seguida, mais dois poemas da Mensagem: Mar Português e Nevoeiro.

MAR PORTUGUÊS

Ó mar salgado, quanto do teu sal
São lágrimas de Portugal!
Por te cruzarmos, quantas mães choraram,
Quantos filhos em vão rezaram!

Quantas noivas ficaram por casar
Para que fosses nosso, ó mar!
Valeu a pena? Tudo vale a pena
Se a alma não é pequena.

Quem quer passar além do Bojador
Tem que passar além da dor.
Deus ao mar o perigo e o abismo deu,
Mas nele é que espelhou o céu.

NEVOEIRO

Nem rei nem lei, nem paz nem guerra,
Define com perfil e ser
Este fulgor baço da terra
Que é Portugal a entristecer-

Brilho sem luz e sem arder,
Como o que o fogo-fátuo encerra.
Ninguém sabe que coisa quer.
Ninguém conhece que alma tem,

Nem o que é mal nem o que é bem.
(Que ânsia distante perto chora?)
Tudo é incerto e derradeiro.
Tudo é disperso, nada é inteiro.

Ó Portugal, hoje és nevoeiro...
É a Hora!

- - - // - - -

(Autores: Argos e Tétis)