terça-feira, 10 de abril de 2012

(Não) vale a pena?



Mestre, são plácidas
Todas as horas
Que nós perdemos,
Se no perdê-las,
Qual numa jarra,
Nós pomos flores.
Não há tristezas
Nem alegrias
Na nossa vida.
Assim saibamos,
Sábios incautos,
Não a viver,
Mas decorrê-la,
Tranquilos, plácidos,
Lendo as crianças
Por nossas mestras,
E os olhos cheios
De Natureza ...
À beira-rio,
À beira-estrada,
Conforme calha,
Sempre no mesmo
Leve descanso
De estar vivendo.
O tempo passa,
Não nos diz nada.
Envelhecemos.
Saibamos, quase
Maliciosos,
Sentir-nos ir.
Não vale a pena
Fazer um gesto.
(Ricardo Reis)

26 comentários:

  1. Envejecer es un lujo amigo que la vida nos regala cada día..

    por que la otra opción..

    en fin..

    que venga tarde..

    besos para los tres directos al corazón.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Hola Estrella

      Gracias por tu visita. Já estávamos com muitas "saudades".

      Também concordo contigo, envelhecer é um luxo que a cada dia devemos agradecer. Mas, concordando também contigo: que venga tarde..

      Para ti 3 besitos, um meu, outro de Argos e outro de Poseidón.

      E, por favor, aparece mais vezes pelo Farol, não nos deixes preocupados sem sabermos nada de ti.

      Eliminar
  2. Si que vale la pena...hermosa entrada...feliz semana, besos gitanos

    Hay un premio para su blog en el mío:

    http://encantogitano.blogspot.com/2012/04/mas-de-200-seguidores-gracias-todos.html

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Sim vale a pena, ainda mais quando temos amigos como tu e sabemos que podemos contar com eles.

      Gracias por el lindo regalito. Já está colocado aqui, na barra lateral e no nosso Baú de tesouros.

      Mil besitos

      Eliminar
  3. Só hoje estou de volta. Grato pelos
    votos Pascais...
    Abraço

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá Mestre

      Nunca é tarde para saudar os amigos, sobretudo aqueles com quem, sabemos, podemos contar.

      Abraços e beijos dos amigos do Farol

      Eliminar
  4. El tiempo pasa y la vida se va, pero vivirla es una bendición de Dios.

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Hola Rafael

      Es verdad, amigo, vivir es una bendición que debemos agradecer a cada día.

      Besitos

      Eliminar
  5. Meus queridos

    Espero que a vossa Páscoa tenha sido recheada de muito amor e paz...e obrigada pelo carinho de sempre.

    Beijinhos
    Sonhadora

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Querida amiga

      Também para ti o nosso enorme obrigado pelo carinho e Amizade que sempre nos dedicas.

      Beijinhos dos amigos do Farol

      Eliminar
  6. Por supuesto que vale la paena, amigos.

    Preciosa entrada. Felicidades y besos. María

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Hola María

      Já Fernando Pessoa (de quem Ricardo Reis é um heterónimo) dizia:
      Valeu a pena? Tudo vale a pena. Se a alma não é pequena.

      Mas, por vezes, em fases mais melancólicas, identifico-me bastante com Ricardo Reis e o seu Carpe Diem.

      Besitos

      Eliminar
  7. Si que vale la pena, por supuesto.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Gracias amigo.

      Si, vale la pena, si cualquier duda.

      Besitos

      Eliminar
  8. Saber viver?
    Saber envelhecer?
    Saber usufruir?
    Saber aceitar?

    A cada um a sua verdade/realidade.

    Beijinho.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá Teresinha

      Que feliz fico em ver-te pelo nosso Farol!...

      Para mim "saber viver" é precisamente aquilo que dizes nas 3 interrogações que colocas: saber envelhecer, saber usufruir e saber aceitar (esta é essencial embora por vezes custe tanto...)

      Beijinhos amigos

      Eliminar
  9. Querida amiga Tétis,

    Te acuerdas de « es preciso saber vivir ! »

    Tú sabes de eso y mucho más verdad.
    Hasta luego.

    Bisous tendres de bonheur
    « com muitas saudades »

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Amigo Poseidón

      Claro que me lembro de "es preciso saber vivir!", ou melhor "é preciso saber viver!". Como poderia esquecer-me?

      Gracias pelos bisous tendres que retribuo com todo o carinho.

      Eliminar
  10. Parafraseando a Machado.

    -Todo pasa y nada queda pero lo nuestro es pasar...

    Y vivir la vida es toda una bendición.

    Un cálido abrazo

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Gracias Sneyder

      Es cierto, la vida es una bendición y es importante vivirla lo mejor posible.

      Continuando con Machado:

      caminante, no hay camino
      se hace camino al andar.

      Al andar se hace camino
      y al volver la vista atrás
      se ve la senda que nunca
      se ha de volver a pisar.


      Visité tu blog, es precioso.

      Besitos

      Eliminar
  11. Olá Tétis,

    A escolha deste poema...
    Uma fiosofia de vida ou uma defesa?
    Nem demasiado no meio da estrada, nem demasiado na berma!

    Abraço muito grande

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Amigo Argos

      Pois vou deixar-te na dúvida, apesar que penso que não terás qualquer hesitação em pensar que podem ser as duas, uma filosofia de vida que, por sua vez, será uma defesa!...

      Pois, nem oito nem oitenta, como é hábito dizer-se. E também "no meio é que está a virtude", não é verdade? Mas, seguirei o teu sábio conselho e vou manter-me na estrada mas não a meio nem muito junto à berma.

      Obrigada.

      Um abração

      Eliminar
  12. Querido amigo, lindo poema. Tenha um excelente final de semana. Beijocas

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá Marilu

      Obrigada pelas beijocas que retribuo com toda a Amizade.

      Um excelente fim de semana também para ti.

      Eliminar
  13. Un poema hermoso querido amigo ...te deseo un feliz domingo..besos

    ResponderEliminar
  14. Hola Carmen

    Gracias por tu visita.

    Te deseo también un feliz domingo.

    Besitos

    ResponderEliminar

Cada comentário a este post é mais um Facho de Luz que nos ilumina.
Mas, se apenas quiser assinalar a sua presença, dar-nos um recadinho ou dizer-nos um simples “olá”, poderá também fazê-lo no nosso Mural de Recados.
A equipa do Farol agradece o vosso carinho e Amizade.