sexta-feira, 25 de setembro de 2009

Outono


Tarde pintada
Por não sei que pintor.
Nunca vi tanta cor tão colorida!
Se é de morte ou de vida,
Não é comigo.
Eu, simplesmente, digo
Que há fantasia
Neste dia,
Que o mundo me parece
Vestido por ciganas adivinhas,
E que gosto de o ver, e me apetece
Ter folhas, como as vinhas.

Miguel Torga, Diário X (1966)

44 comentários:

  1. Olá, como estás? Gostei do poema de Miguel Torga. Sabes que quando publiquei 1 entrada sobre o outo estive vai não vai para colocar este video????? Adoro Vivaldi em qualquer estação ou diria em todas as estações.

    No meu blogue tenho um bouquet de outono que se gostares podes trazer aqui para o vosso blogue.

    Esta tarde publiquei uma entrada e gostava da Vossa presença jajaja

    Beijinhos
    Flor

    Beijinhos

    ResponderEliminar
  2. Um belo poema para uma bela música. Adorei.
    Um grande abraço

    ResponderEliminar
  3. Hola cielo un bello poema al otoño acompañado de una musica preciosa
    un beso

    ResponderEliminar
  4. Bonito poema de Torga e espectacular video das 4 estações.
    Tenho uma cacete VHF com uma versão bonita, mas adorei esta ,que vou levar
    para rever, até memorizar.
    Um abraço

    ResponderEliminar
  5. Parabéns pelo conjunto:Poesia e Música.
    Ficou lindo!
    Beijo.
    isa.

    ResponderEliminar
  6. Argos,me ha encantado tu post,tanto el cuadro de la arboleda dorada, como el video con las excelentes imagenes y paisajes de otoño.. La música nos acerca a los colores,formas y movimientos de las hojas,del camino,del agua,del cielo y de los árboles que esperan,aceptando en silencio la estación..

    Es un canto a la vida.. que nos llama,nos enseña,nos espera siempre para compartir sus estaciones y su energía divina..!!

    Enhorabuena y un placer,amigos.
    M.Jesús

    ResponderEliminar
  7. Nobre colega Argos,

    Vou usar um trecho da canção "Aleluia" (Roberto Carlos/Erasmo Carlos) como comentário sobre este post:

    "Um ser supremo em tudo isso existe
    Deus, a luz maior, a explicação
    Tudo vem das suas mãos divinas
    O céu, a terra, o mar, a vida então"

    Um grande abraço

    ResponderEliminar
  8. __________$$$$$$
    ________$$$$$$$$$$
    ________$$(a)$$$$$$
    ____§§§§$$$$$$$$$$
    ________§§$$$$$$
    ________§§__$$$$$$$$__§§§§§§
    ____________jr$$$$$$$§§§§§§
    ____________$$$$$$$$§§$$$$__$$
    _____________$$$$$$$$$$$$$$$$$
    ______________$$$$$$$$$$$$$$$$
    ________________$$$$$$$$$$$$
    __________________$$$$$$$$__§§§§
    ________________§§____________§§
    ____________§§§§______________§§

    Feliz Otoño, que tengas un buen fin de semana, abrazosss de tu amigo Chrissssssss
    Te invito a mi blog de Imagenes http://chistianfilms.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  9. Olá Argos

    Uma bela e colorida maneira de comemorar, acolher a chegada do Outono.

    Quem melhor do que Miguel Torga soube cantar a terra, as suas cores, os seus cheiros?

    Parabéns, meu amigo. Este poema do "Diário" do nosso médico/poeta é lindo...

    Um grande abraço com todas as quentes cores outonais.

    ResponderEliminar
  10. Precioso poema, reconozco que
    cada estación como bien sabemos tiene su encanto, pero precisamente el Otoño, no es de mis favoritas. Me entristece el deshojar de los árboles, el acortamiento de las tardes, el baiben del clima, ni frío ni calor, pero bueno todo es ir acostumbrándose poco a poco.

    Besitos a los tres y feliz finde

    ResponderEliminar
  11. ______????____☼______????
    _____??__??__________??___??
    ____????___?(* " "*)?__??___????
    ___????_??__( ='o'=)__??__??_???
    __??????___--( ,,)-(,,)- __??__??_???
    ??_?_?_?______☼_______?_?_?_??
    ??_?_?_________ _________?_?_??
    ??_?___Feliz fin de semana__?_??
    ???_________Mundo Animal_ ___???

    HOLAAAAA, GRACIAS POR TU VISITA, POR SPUESTO PUEDES TOMAR ESA ROSITA AZUL, ES PARA TIIIII.
    BESITOSSSSS
    CHRISSS

    ResponderEliminar
  12. Olá Flor

    Muito obrigado pela visita e pelas palavras simpáticas.
    Ainda bem que gostaste do vídeo, fico feliz.
    Quero agradecer também o teu bouquet de Outono, já está num cantinho especial do nosso Farol!
    Ah! IA esquecendo, a tua festa foi simplesmente espectacular!

    Um grande abraço

    ResponderEliminar
  13. Olá Wanderley

    O Outono merece, não merece?

    Um abraço

    ResponderEliminar
  14. Luna

    Obrigado pela amizade e simpatia.

    Um abraço

    ResponderEliminar
  15. Andrade

    Fico feliz por ter gostado. Pode levar o vídeo, Vivaldi é mesmo mágico.

    Um abraço

    ResponderEliminar
  16. Isa

    Obrigado pela visita e pelas palavras simpáticas.

    Um abraço

    ResponderEliminar
  17. Maria Jesus

    Fiquei sem palavras depois de ler o teu comentário. Um verdadeiro poema ao Outono!

    Um abraço grande

    ResponderEliminar
  18. Amigo mar

    Nada melhor que o Roberto e o Erasmo para comentar este post, já sabe que tenho um carinho especial por eles!
    Gostei, muito obrigado.

    Abraço

    ResponderEliminar
  19. Hola Christian

    Obrigado pela visita e pelo convite.
    Passamos pelo teu "cantinho" e a Tétis "enamorou-se" da rosa azul!
    Já cá está num local especial do Farol.

    Um abraço

    ResponderEliminar
  20. Olá Tétis

    Não sei se mereço esse grande abraço...mas aceito com muito carinho!

    Um abraço para ti também e obrigado pelo teu apoio. És uma grande amiga!

    ResponderEliminar
  21. Naiba

    Confesso qeu antes também não gostava muito do Outono, prenuncio do Inverno frio...mas agora aprendi a ver os seus encantos!

    Um abraço grande

    ResponderEliminar
  22. Precioso. El otoño, ya sabeis, es también mi estación y ese poema con la música de Vivaldi...
    Bicos.
    Gracias.

    ResponderEliminar
  23. Olá Argos, é sempre um prazer visitar o Farol. O outono é uma estação linda, uma tela de cores ricas...
    Um beijo

    ResponderEliminar
  24. Ola mi amigo Argos,

    bonito poema claro que si!
    Y el video magnifico..

    en français :
    --------------------------

    "J'ai cueilli ce brin de bruyère
    L'automne est morte souviens-t'en
    Nous ne nous verrons plus sur terre
    Odeur du temps brin de bruyère
    Et souviens-toi que je t'attends."

    Apollinaire (Wilhelm Apollinaris de Kostrowitzky, dit Guillaume), Alcools, l'Adieu (Gallimard).

    - Mon ami, dans mon jardin j'ai quelques feuilles mortes.
    Tu sais que à l'automne les feuilles se ramassent à la pelle.

    Abraços meu amigo

    ResponderEliminar
  25. Olá Fonsilleda

    Pelo teu post, já descbri que o Outono é a tua estação,gostei muito do texto!
    Um abraço e obrigado pela tua visita e palavras simpáticas.

    ResponderEliminar
  26. Olá Cristina

    Tens razão, o Outono é uma tela de cores ricas...e aromas quentes como o das castanhas assadas!

    Um abraço

    ResponderEliminar
  27. Amigo Poseidón,

    Fico feliz que tenhas gostado do poema e do vídeo.
    E sobre o Outono, eu prefiro pensar que a natureza simplesmente adormece!

    Um grande abraço

    ResponderEliminar
  28. Feliz Outono aos amigos do Farol!

    Abraço com minha amizade.

    Helô Spitali

    ResponderEliminar
  29. Assista a queda é por vezes um pouco triste, mas é também inpirador de poemas tão bonito como este.
    afeição

    ResponderEliminar
  30. Miguel Torga ...maravilhosooooo

    Ótima semana e Beijos meus!

    ResponderEliminar
  31. ¿Qué tiene el otoño, que nos convierte en poetas? Será el color ocre, el crujir de las hojas secas lo que nos conmueve o será nuestro miedo al invierno...

    Unha aperta

    ResponderEliminar
  32. Helô

    Um feliz Outono para ti também, sinceramente? Que sejas feliz nas quatro estações!

    Um abraço

    ResponderEliminar
  33. Olá Seisito

    Tem razão, o Outono é ao mesmo tempo nostálgico e belo, mas faz sonhar...


    Abraço

    ResponderEliminar
  34. Maria

    Ainda bem que gostas do Miguel Torga, fico feliz!

    Um grande abraço

    ResponderEliminar
  35. XoseAntón

    Julgo que é exactamente a "mistura" de tudo que enumeraste que faz o Outono tão especial!

    Obrigado por entenderes, um abraço

    ResponderEliminar
  36. Argo

    Obrigada pela visita ao Eternos Sonhares!
    Gosto do Outono, mas cá estamos na estação que mais aprecio: a Primavera!
    Sim, o equinócio no hemisfério sul...
    Flores... Flores... E mais flores...
    E com elas o clima quente, que por vezes faz inundar regiões... Mas apesar disso ainda é uma bela estação! Tempo de renovar... Germinar...
    No Sintonias do Coração, o primeiro blog que criei, estou fazendo algumas menções à Primavera.
    Apareça Será bem vindo!
    Abraços com minha amizade a todos do Farol!

    ResponderEliminar
  37. Opss...

    Me desculpe os dois erros:

    Argos

    E o atalho ficou errado, vamos lá outra vez:

    Sintonias do Coração

    Apareça para nesta Primavera!

    Beijos

    ResponderEliminar
  38. Helô

    Esqueci-me que aí é Primavera...
    Mas vamos aparecer na sua Primavera!

    Um abraço de todos nós

    ResponderEliminar
  39. Argos, Amigo,

    Estou triste por esta ausência em postar. Passar, ver, sentir e, mais do que tudo usufruir a AMIZADE verdadeira que AQUI se sente, é um hábito, uma necessidade à qual não fujo.
    Em relação ao post, sabes? sou um pouco telúrica, qual Torga!
    E o Outono é uma estação do ano que me fascina. Os dourados da natureza, o sol na sua tonalidade única, atribuem a este período uma beleza única.

    Abraço e PERDOA-ME!

    ResponderEliminar
  40. Olá Teresa

    Não a quero ver triste, este mundo fica muito melhor quando sorrimos!
    Esteja à vontade para aparecer por cá, pelo Farol, conversamos, lemos uns poemas e a vida segue!
    Quanto ao Miguel Torga, gosto muito dele: O facto de ter adoptado o pseudónimo Torga, o nunca ter esquecido as suas origens, os poemas “selvagens” que falam das fragas, a ironia…
    E o Outono? Do Outono gosto das tonalidades, das folhas secas, do cheiro da terra, embora me sinta sempre um pouquinho nostálgico! Prenúncio do Inverno?

    Um grande abraço e não tenho nada a desculpar, pelo contrário!

    ResponderEliminar
  41. Salvé Argos!

    Grata pelo seu cometáriomas por falha minha de interpretaçao apenas decrei com lieireza a ultima frasereferente ás "lhotas" e dou-lhe todaa razão!
    ´das ilhotas que saiem por cezegrandes continentes e eu nõ perco a esperança deum dia pode saber disso.

    Quanto a este poema...
    sem comentários.Torga é sempre Torga e Argos é sempre Argos! - mesmo revisitado!
    Abraço meu grande
    Saia do Outono e vista-se sempre de Primavera..é ela a estação transformadora de nova vida!

    Sempre...
    Mariz
    ESPAVO!

    ResponderEliminar
  42. Mariz

    Fico sempre muito feliz quando vem até ao Farol!
    Peço desculpa, mas não entendi completamente o seu comentário, mas vou tentar compreender!
    Quanto ao "Argos revisitado"...

    Um grande abraço

    ResponderEliminar
  43. Argos
    Só agora reparei bem no comentário que deixei.
    ´é uma sopa de letras...completamente!
    Depois sabe que nunca revejo textos senão nunca mais sairia da net.
    Mas o que é que eu posso fazer?
    Transformando o ditado:
    "a computador emprestado...não se olham os dedos"....

    Mas o que pretendi dizer com "revisitado".... - e me pareceu ter ficado tão surpreendido...seria simples se o quisesse interpretar com o coração!
    Mas como sempre a sua mente está permanentemente a criar-lhe dúvidas e a reagir sem pensar primeiro... mas sim, debitando-lhe instantâneamente o que ela "quer" e "como quer" que interprete! Quero com isto dizer que o seu "ego"... - gémeo siamês da mente porque formam um só - nem lhe dá "campo de manobra" (de pensamento) de tão habituado que está a que lhe dê as rédeas dos seus pensamentos e acções - como desta vez e de tantas outras.

    Moral da questão:
    Como em simples "flashes" já vem "pensando" melhor...sem interferência da mente....daí o(RE)visitado!
    Porque é neste"RE" que pretendi que compreendesse se encontrava o seu SER!

    e calhar...precipitei-me, porque o seu tom neste pedido de explicação....demonstrou o contrário!
    Sempre que se permita não se submeter aos caprichos e jugo da mente...vigiando constantemente o que pensa, e baixar "as armas" da defensiva, verá como a sua vida e não só, melhorará substancialmente!
    Basta QUERER...TER VONTADE E DEPOIS AGIR EM CONFORMIDADE COM O CORAÇÃO E NÃO... COM O EGO! - os piores inimigos da sociedade,com residência fixa em nós!
    Senão tentar...nunca saberá como é estar/viver o outro lado!

    Penso ter sido mais clara agora.

    Abraço fechado
    Sempre....
    Mariz

    ResponderEliminar
  44. Olá Mariz

    Confesso que no seu primeiro comentário não tinha entendido muita coisa, incluindo o "Argos revisitado"!
    Obrigado por ter paciência comigo e ter vindo cá explicar.

    Um grande abraço e acredite que continuo a seguir em frente.

    ResponderEliminar

Cada comentário a este post é mais um Facho de Luz que nos ilumina.
Mas, se apenas quiser assinalar a sua presença, dar-nos um recadinho ou dizer-nos um simples “olá”, poderá também fazê-lo no nosso Mural de Recados.
A equipa do Farol agradece o vosso carinho e Amizade.