Chove. Há silêncio, porque a mesma chuva Não faz ruído senão com sossego. Chove. O céu dorme. Quando a alma é viúva Do que não sabe, o sentimento é cego. Chove. Meu ser (quem sou) renego...
Tão calma é a chuva que se solta no ar (Nem parece de nuvens) que parece Que não é chuva, mas um sussurrar Que de si mesmo, ao sussurrar, se esquece. Chove. Nada apetece...
Não paira vento, não há céu que eu sinta. Chove longínqua e indistintamente, Como uma coisa certa que nos minta, Como um grande desejo que nos mente. Chove. Nada em mim sente...
He aprendido...
Que no tenemos que cambiar a los amigos, si entendemos que los amigos cambian.
He aprendido...
Que no importa qué tan bueno es un amigo, te van a lastimar en algún momento y los debes perdonar por eso.
He aprendido...
Que la amistad verdadera continua creciendo, aún más allá de la distancia. Lo mismo pasa con el amor.
He aprendido...
Que puedes hacer algo en un instante que te causará dolor de por vida.
He aprendido...
Que me está tomando mucho tiempo llegar a ser la persona que quiero ser.
He aprendido...
Que siempre debes dejar con palabras de amor a las personas que quieres. Puede ser la última vez que las veas.
He aprendido...
Que puedes seguir adelante mucho después de que no puedas
He aprendido...
Que somos responsables por lo que hacemos, no importa cómo nos sintamos.
He aprendido...
Que si no controlas tu actitud, ella te controlará a ti.
He aprendido...
Que sin importar que tan excitante es una relación al principio, la pasión desvanece y más vale que haya otra cosa que tome su lugar.
He aprendido...
Que los héroes son las personas que hacen lo que se tiene que hacer, cuando se necesita hacerlo y sin importar las consecuencias.
He aprendido...
Que el dinero es una pésima forma de mantener el marcador.
He aprendido...
Que mi mejor amigo y yo podemos hacer cualquier cosa, o no hacer nada, y pasar el mejor tiempo.
He aprendido...
Que a veces las personas que esperas que te pateen cuando estás derrotado, son las que te ayudarán a levantarte.
He aprendido...
Que a veces, cuando estoy enojado, y aunque tenga derecho para estarlo, eso no me da el derecho de ser cruel.
He aprendido...
Que por el hecho de que una persona no te quiera como tú quisieras que lo hiciera, no significa que no te quiera con todo lo que tiene.
He aprendido...
Que la madurez tiene más que ver con las experiencias que has tenido y lo que has aprendido de ellas, que con el número de cumpleaños que has celebrado.
He aprendido...
Que no siempre es suficiente ser perdonado por los demás. A veces tienes que aprender a perdonarte a ti mismo.
He aprendido...
Que no importa qué tanto está roto tu corazón, el mundo no se detiene por tu pena.
He aprendido...
Que nuestro pasado y nuestras circunstancias pueden haber influenciado en quiénes somos, pero somos responsables por quién llegamos a ser.
He aprendido...
Que el hecho de que dos personas discutan no significa que no se quieran el uno al otro. Y el hecho de que no discutan, no significa que sí se quieran.
He aprendido...
Que no debes insistir tanto en encontrar un secreto. Podría cambiar tu vida para siempre.
He aprendido...
Que dos personas pueden ver exactamente la misma cosa, y ver algo totalmente diferente.
He aprendido...
Que tu vida puede ser cambiada en cuestión de horas por personas que ni siquiera te conocen.
He aprendido...
Que las credenciales en la pared no te hacen una persona decente
He aprendido...
Que las personas por las que más te preocupas en la vida se van demasiado pronto.
A nossa amiga Cassiopeia, do maravilhoso blog “Conviviendo com Intruso” – http://conviviendoconintruso.blogspot.com, distinguiu-nos com este lindo "Corazón Mágico", o que muito nos alegrou e honrou.
Transcrevemos o texto que Cassiopeia tem no seu blog e que acompanha o “Corazón Mágico”:
"Trae paz. La paz necesaria en ese momento que parece que el mundo se te desploma encima cuando al tratar de caminar no dejas de darte golpes contra las paredes y te desesperas. Trae amor. El amor, que aunque tengas a manos llenas, sabes que nunca sobra. Trae luz. La luz que guía, dirige y aclara la senda que insistimos en recorrer. Incluye Bendiciones, sin las cuales yo no podría Vivir. Por si fuera poco, es mágico. Cuatro elementos trae el Corazón Mágico. Cuatro personas lo recibimos, y de aquí sale a 4 casitas más... no puede ser a ninguna más... o se rompe el encanto..."
Como já é nosso hábito, vamos partilhar este “Corazón Mágico” com todos os nossos seguidores.
Se neste dia conseguirmos ser como “A leitora”, de todos nós brotará uma árvore da poesia. Sementes de sonho, raízes de vida, tronco de sabedoria, folhas de uma primavera vindoura e flores que assinalarão o trilho do lugar onde um dia teremos de voltar.
A Leitora
A leitora abre o espaço num sopro subtil. Lê na violência e no espanto da brancura. Principia apaixonada, de surpresa em surpresa. Ilumina e inunda e dissemina de arco em arco. Ela fala com as pedras do livro, com as sílabas da sombra.
Ela adere à matéria porosa, à madeira do vento. Desce pelos bosques como uma menina descalça. Aproxima-se das praias onde o corpo se eleva em chama de água. Na imaculada superfície ou na espessura latejante, despe-se das formas,
branca no ar. É um torvelinho harmonioso, um pássaro suspenso. A terra ergue-se inteira na sede obscura de palavras verticais. A água move-se até ao seu princípio puro. O poema é um arbusto que não cessa de tremer.
Jean Ferrat, pseudonyme de Jean Tenenbaum, est un écrivain-parolier, musicien-compositeur et chanteur-interprète français, né le 26 décembre 1930 à Vaucresson (Hauts-de-Seine) et mort le 13 mars 2010 à Aubenas en Ardèche.
C'est un poète qui disparaît, c'est le dernier des grands qui disparaît, après Brel, Ferré, Brassens. Il a écrit de magnifiques chansons, mais Ferrat ce ne sont pas que des chansons (...) C'est quelqu'un qui a connu l'antisémitisme, le nazisme, il avait ses convictions chevillées au corps (...) Jean Ferrat (Jean Tenenbaum) était né en 1930 dans les Hauts-de-Seine.
Ecrivain, musicien, chanteur, parolier, poète … l’artiste était notamment connu pour Deux enfants au soleil, Aimer à perdre la raison, Nuit et brouillard, Qui vivra verra, La montagne ou encore Que serais-je sans toi ?
"Chacun a en mémoire les mélodies inoubliables et les textes exigeants de ses chansons, qui continueront encore longtemps, par leur générosité, leur humanisme et leur poésie à transporter les âmes et les coeurs", a réagi samedi le président de la République Nicolas Sarkozy.
En español
Muere Jean Ferrat
El cantautor francés Jean Ferrat murió el sábado 13 de marzo, a los 79 años de edad. Era uno de los últimos representantes de la chanson más política.
Ferrat nació en el 26 de diciembre de 1930, en la región de París. De nombre real Jean Tenenbaum, cambió su nombre al ser deportado su padre, un judío, por los nazis. Ferrat comenzó en la música tocando la guitarra en una orquesta de jazz. En 1956 puso música al poema de Louis Aragon ‘Les Yeux d’Elsa’, la canción que fue interpretada por André Claveau, uno de los más populares cantantes de la época.
Con ‘La môme’, publicada en 1960, Jean Ferrat empieza a hacerse un nombre en la chanson. Tres años más tarde llega, con gran éxito comercial, ‘Nuit et brouillard’, y en 1964 publica una de su más populares canciones, ‘La Montagne’. En 1965 ve la luz ‘Potemkine’, canción dedicada a la rebelión del acorazado Potemkin de la armada rusa, en 1905.
En los sesenta, Ferrat participa en la agitación política –hasta el final simpatizó con el comunismo–, destacando su actuación en Cuba, en 1967.
“Ferrat chante Aragon”, álbum aparecido en 1970, vende en un año un millón de ejemplares. Poco después anuncia su retirada de los escenarios, que hará efectiva en 1973. Con ‘La femme est l’avenir de l’homme’, de 1975, logra otro de sus mayores éxitos, comparable a ‘La montagne’. Retirado en Antraigues-sur-Volane, un población de unos quinientos habitantes, espacia cada vez más la publicación de discos. En 1980, para conservar el control de su producción, en manos de Polygram hasta ese momento, regraba sus ciento veinte canciones, que son publicadas en una caja.
El álbum “Je ne suis qu’un cri” es publicado en 1985, al que sigue, en 1991, “La Jungle et le Zoo”. En “Ferrat 95”, reúne adaptaciones de poemas de Aragon.
Os propongo los videos siguientes del poeta, valen la pena!
La montagne
Aimer à perdre la raison
Que serais je sans toi - Jean Ferrat
La femme est l'avenir de l'homme Jean Ferrat
La complainte
Nb : en la vida, todo tiene un comienzo y un final, por eso el proverbio bien conocido de todos " la vida pasa, cojela, Cueille le jour sans te soucier du lendemain, carpe diem" es muy bien dicho y debemos siempre aplicar, sin olvidar que cada momento es importante...
Johann Strauss I (de seu nome de baptismo Johann Baptist Strauß) foi um compositor que ficou famoso pelas suas valsas, sendo apelidado de o “Pai da Valsa”.
Johann Strauss nasceu em Viena, Áustria, a 14 de Março de 1804. Neto de um judeu convertido ao catolicismo, órfão de mãe aos sete anos e de pai aos doze, Strauss trabalhou como encadernador antes de poder viver da música.
Começou a sua carreira musical tocando viola numa orquestra de música ligeira, tendo mais tarde integrado, como violonista, a orquestra de Joseph Lanner. Lançou, deste modo, as bases para os seus filhos poderem continuar a sua dinastia musical. Foi o pai de outros músicos famosos como Johann Strauss II, Josef Strauss, Eduard Strauss e avô de Johann Strauss III, apesar de sempre ter sido muito rigoroso ao impor que seus filhos não seguissem carreiras relacionadas com a música.
Em 1825, Strauss formou a sua própria banda e começou a escrever música principalmente música de dança. Fez digressões pela Alemanha, Holanda, Bélgica, Inglaterra e Escócia. A condução e gestão da sua banda, a "Strauss Orchestra", acabaria, por diversas vezes, por passar para as mãos dos seus filhos até à sua completa dissolução por Eduard Strauss, em 1901.Em 1826 compôs, no jardim dos Zwen Tauben, a sua primeira valsa, a Valsa dos Tauben, seguindo-se-lhe mais uma série de valsas vienenses chamadas pelos nomes dos lugares onde foram ouvidas pela primeira vez.
A partir de 1831 tornou-se ídolo nacional, tendo realizado diversas apresentações em bailes da corte de Viena. De 1833 a 1849, fez turnés de grande sucesso pela Europa Central e Ocidental.
Em Fevereiro de 1840 a rainha Vitória de Inglaterra, ao dançar uma valsa na sua festa de casamento, provocou um escândalo na sua corte sobretudo entre os mais tradicionalistas, mas assegurou definitivamente o grande triunfo deste género de dança em toda a Europa.
Apesar da oposição de Johann Strauss, dos seus treze filhos, três foram regentes e compositores. Josef Strauss (1827-1870), introvertido e melancólico, dividiu a direcção da orquestra da família nos anos 1850 e 1860 e compôs valsas num tom mais sério e romântico, além de polcas, quadrilhas e marchas. Eduard Strauss (1835-1916), foi director musical dos bailes imperiais e reais de Viena e transformou-se no melhor regente da família. Johann Strauss II (1825-1899) seria o mais famoso de toda a dinastia Strauss e o que mais rivalizou com seu pai.
Johann Strauss ficou sobretudo conhecido pelas suas 146 valsas, 24 marchas e 14 polcas, embora também tenha composto galopes, quadrilhas, contradanças e cotilhões. A sua composição mais conhecida é sem dúvida a Marcha Radetzky (1848), seguindo-se-lhe a valsa Lorelei Rhein Klänge (1843).
"Marcha Radetzky" com Herbert Von Karajan conduzindo a Vienna Philharmonic
Valsa “Loreley Rhein Klänge”
Polca "Venetianer Galop"
Johann Strauss morreu em Viena, em 24 de Setembro de 1849, tendo sido enterrado ao lado do seu amigo Joseph Lanner. Em 1904 os seus restos mortais foram transferidos para um túmulo em Zentralfriedhof, em Viena.
Cá estamos de novo com a série “Os Poetas do Parque” mas, como é difícil deixar a companhia de Florbela Espanca, resolvemos com ela darmos mais um passeio neste belíssimo “Parque dos Poetas”.
Desta vez este passeio será acompanhado de música e das vozes de alguns intérpretes de poemas de Florbela Espanca.
Florbela e os cantores
Começaremos com o poema “Ser Poeta” (“Perdidamente”) em duas bonitas mas bem diferentes versões: a dos Trovante, com destaque para a bela voz de Luís Represas e a da “Ala dos Namorados”, interpretada pela combinação perfeita das vozes de Sara Tavares e Nuno Guerreiro.
Ser Poeta Ser poeta é ser mais alto, é ser maior Do que os homens! Morder como quem beija! É ser mendigo e dar como quem seja Rei do Reino de Aquém e de Além Dor! É ter de mil desejos o esplendor E não saber sequer que se deseja! É ter cá dentro um astro que flameja, É ter garras e asas de condor! É ter fome, é ter sede de Infinito! Por elmo, as manhãs de oiro e de cetim... é condensar o mundo num só grito! E é amar-te, assim, perdidamente... É seres alma, e sangue, e vida em mim E dizê-lo cantando a toda a gente!
Segue-se o poema “Desejos Vãos”, interpretado pela conhecidíssima Mariza. Desejos vãos Eu queria ser o Mar de altivo porte Que ri e canta, a vastidão imensa! Eu queria ser a Pedra que não pensa, A pedra do caminho, rude e forte!
Eu queria ser o sol, a luz intensa O bem do que é humilde e não tem sorte! Eu queria ser a árvore tosca e densa Que ri do mundo vão é ate da morte!
Mas o mar também chora de tristeza... As árvores também, como quem reza, Abrem, aos céus, os braços, como um crente! E o sol altivo e forte, ao fim de um dia, Tem lágrimas de sangue na agonia! E as pedras... essas... pisa-as toda a gente!...
De seguida ouviremos “Fanatismo” pelo grande compositor e cantor brasileiro Fagner. Fanatismo Minh’alma, de sonhar-te, anda perdida Meus olhos andam cegos de te ver ! Não és sequer a razão do meu viver, Pois que tu és já toda a minha vida !
Não vejo nada assim enlouquecida... Passo no mundo, meu Amor, a ler No misterioso livro do teu ser A mesma história tantas vezes lida !
"Tudo no mundo é frágil, tudo passa..." Quando me dizem isto, toda a graça Duma boca divina fala em mim !
E, olhos postos em ti, digo de rastros: "Ah ! Podem voar mundos, morrer astros, Que tu és como Deus : Princípio e Fim ! ..."
A bela voz de Teresa Silva Carvalho para interpretar “Amar!”
Amar
Eu quero amar, amar perdidamente! Amar só por amar: Aqui...além... Mais Este e Aquele, o Outro e toda a gente Amar! Amar! E não amar ninguém!
Recordar? Esquecer? Indiferente!... Prender ou desprender? É mal? É bem? Quem disser que se pode amar alguém Durante a vida inteira é porque mente!
Há uma Primavera em cada vida: É preciso cantá-la assim florida, Pois se Deus nos deu voz, foi p’ra cantar!
E se um dia hei-de ser pó, cinza e nada Que seja a minha noite uma alvorada, Que me saiba perder... p’ra me encontrar...
E finalmente, para interpretar “Meu Fado meu Doce Amigo”, aquele a quem chamam “O Príncipe do Fado”, Gonçalo Salgueiro. Meu Fado Meu Doce Amigo
Meu fado meu doce amigo Meu grande consolador Eu quero ouvir-te rezar Orações à minha dor!
Só no silêncio da noite Vibrando perturbador Quantas almas não consolas Nessa toada d’amor
Cantando p'ra uma voz pura Eu quero ouvir-te também P'ra uma voz que me recorde A doce voz do meu bem!
P’la calada da noite Quando o luar é dolente Eu quero ouvir essa voz Docemente… docemente…
Esperamos que tenham gostado da nossa selecção e apreciado os belos recantos deste parque. Autores do post: Argos e Tétis
Feliz aniversário, amigo. Que este dia se repita por muitos e muitos anos na companhia de quem mais amas e que as portas da perseverança, da alegria, da paz, do amor e da amizade estejam sempre abertas para ti.
A nossa querida amiga Teresa, do “BlogcronicasdaTeresa” - http://blogcronicasdateresa.blogspot.com/, atribuí-nos este lindíssimo prémio que muito nos alegra e orgulha, sobretudo pelas palavras amigas e sinceras com que ela nos distinguiu:
“…ofereço este belo selo a todos os meus Amigos que por aqui passarem, em especial aos "meninos" do Farol…”"
O prémio chegou-nos sem normas de entrega a outros amigos e blogues. Por isso, e como já é habitual entre nós, vamos atribuí-lo, com todo o nosso carinho e Amizade, a todos os nossos seguidores
Foi-nos atribuído pelo nossa querida amiga Luna este lindíssimo prémio vindo do seu blog maravilhoso El Paraíso del Deseo - http://elparaisodeldeseo.blogspot.com/, blog este que aconselhamos todos a visitar pois ficarão, tal como nós, fascinados com tanta beleza, bom gosto, imaginação e sensualidade.
As normas deste prémio são:
“… subir el premio y poner el nombre de quien te lo entrego y pasarlo a 10 blogs …”
Tal como diz Luna, passar este prémio a 10 blogues é uma tarefa muito difícil e, diremos mesmo, impossível para nós, Farol da Amizade.
Assim, vamos atribuir este belo prémio a todos os nossos seguidores porque, para nós, todos eles têm blogues que consideramos VIP.
Parabéns a todos os nossos seguidores!...
Obrigado à nossa amiga Luna!... = Gracias a nuestra amiga Luna!...
Continuando na senda da biodiversidade e das espécies animais em perigo de extinção em Portugal, iniciarei com esta publicação, uma série de posts onde analisaremos de um modo muito geral cada uma das espécies ameaçadas do meu país.
O LOBO IBÉRICO
O Lobo Ibérico é uma subespécie que existe apenas na Península Ibérica. Designa-se cientificamente por Canis lupus signatus e foi descrita inicialmente em 1907 por Angel Cabrera. Actualmente a população do lobo ibérico é estimada em cerca de 2000 indivíduos. Destes, cerca de trezentos vivem em Portugal.
Comprimento: 1,10 m até 1,40 m; mais 30 a 45 cm de cauda. Altura do garrote: de 60 a 73 cm Peso: Machos: 30 a 45 kg; Fêmeas: 20 a 35 kg.
Morfologia Externa
Mais pequeno que os outros lobos. O aspecto geral recorda o de um cão Pastor-alemão. Cabeça grande, orelhas curtas e triangulares, focinho comprido, olhos oblíquos e alaranjados. Corpo esguio mas musculoso, membros compridos e patas volumosas. No Verão o pelo é curto e predomina a coloração parda. No Inverno a pelagem é mais densa e mais acinzentada.
Alimentação
A alimentação é muito variada. As principais presas selvagens do lobo são os cervídeos. Como em Portugal estes grandes herbívoros são raros, o lobo alimenta-se de coelhos, lebres e muito raramente de javalis e corços. A captura de animais domésticos como ovelhas, cabras e vitelos também é frequente. Ocasionalmente mata e come cães e aproveita os cadáveres de animais que encontra.
Habitat natural
O lobo tem um habitat muito variado incluindo matas, florestas e pastagens. Por vezes aproxima-se de aldeias quando o alimento escasseia.
Distribuição geográfica geral
Centro-Norte e Norte da Península Ibérica.
Distribuição geográfica em Portugal
Actualmente encontra-se circunscrito à região fronteiriça dos distritos de Viana do Castelo e Braga, à província de Trás-os-Montes e parte dos distritos de Aveiro, Viseu, Guarda e Castelo Branco. O núcleo a sul do Rio Douro é o mais ameaçado desta espécie, com uma população muito reduzida e sem ligação às anteriores. Reprodução
Maturidade sexual: por volta dos 22 meses de idade. Época reprodutora: De Janeiro a Março Período de gestação: 60 a 63 dias. Número de crias: 3 a 8 com a pelagem negra. Tempo médio de vida: Um máximo de 15 anos.
Pouco antes de dar à luz, a fêmea escava uma toca ou aproveita um abrigo abandonado por outro animal num local bem oculto. Nas primeiras semanas pós parto, a fêmea permanece no covil amamentando as crias enquanto o macho caça. Uma parte da caça é regurgitada pelo macho ao chegar à toca para servir de alimento à fêmea. Por volta dos três meses, as crias começam a acompanhar a alcateia em todas as deslocações desta.
Estado de conservação da espécie
Em Portugal encontra-se ameaçada de extinção. As causas do declínio do lobo são: - Extermínio das suas presas selvagens. - Fragmentação e destruição do habitat. - Aumento do número de cães abandonados que se tornaram assilvestrados e que competem com o lobo na procura de alimento, sendo responsáveis por muitos dos ataques a animais domésticos indevidamente atribuídos ao lobo. - A caça ilegal por armas de fogo, armadilhas e envenenamento, movido por pastores e caçadores devido à crença generalizada que o lobo ataca o homem e os animais domésticos. No entanto, em áreas onde as presas naturais abundam, os prejuízos provocados pelo lobo nos animais domésticos são quase irreais!
A recuperação da espécie só será possível se lhe facultarmos abrigos propícios e presas naturais (cervídeos e javalis). Enquanto a reintroduzição de presas não for uma realidade, teremos que aceitar que os lobos causem algumas baixas nos rebanhos, sendo os pastores indemnizados, sempre que se provar que o ataque foi causado pelos lobos. Esta medida tem sido muito contestada pelos agricultores e pastores.
Curiosidades sobre o modo de vida dos lobos
Os lobos vivem em pequenos grupos – alcateias – geralmente constituídas pelo casal reprodutor e pelos descendentes das últimas duas ninhadas. Nas alcateias há uma hierarquia social bem definida. O casal reprodutor e dominante designa-se por alfa. Apenas aos indivíduos alfa é permitido andar com a cauda erguida. Nos restantes, quanto mais para baixo estiver a cauda, mais baixa é a posição hierárquica que ocupam.
Da amiga Carla Witch Princess, do blog "The Witching World" - http://thewitchingworld.blogspot.com/, recebemos estes dois lindos selinhos que nos deram muita alegria e nos fizeram mais uma vez sentir que temos o carinho e a Amizade de muitos amigos deste imenso espaço que é a blogosfera.
O primeiro selinho tem uma regra que nos obriga a passá-lo a 5 blogues. O segundo, obriga-nos a indicar o blog que o criou, neste caso www.sabedoriainteriorespiritual.blogspot.com - e diz que o poderemos passar a quantos blogues quisermos.
Assim, e à semelhança do que temos sempre feito com outros prémios e selinhos, vamos entregar estes miminhos a todos os nossos seguidores.
Chove. Há Silêncio
Autores do post: 
